Nachdem wir zwei Wochen gesund und munter in Apold waren,
wollten wir nach Sibiu reisen um mal etwas anderes von diesem Land als die
Apolder Kirchenburg zu sehen. Hat nicht geklappt, weil wir wieder ein paar Tage
krank im Bett gelegen haben, irgendwie sind unsere Magen ungut auf das sehr
natürliche (und nicht völlig keimfreie) Essen hier zu sprechen. Nach Sibiu
sind wir später trotzdem gefahren, zwar nur für ein paar Stunden, aber es sieht
wie eine nette Stadt aus, und haben dann bei Olga, auch einer
Alegrofreiwilligen, übernachtet. Sie wohnt in einem kleinen Dorf ca. 30 km von
Sibiu entfernt und arbeitet und wohnt in einer Bäckerei, wo wir das leckerste
Brot seit langem gegessen haben…
![]() |
Ein Blick der Landschaft auf dem Weg von Hosman nach Apold |
![]() |
buntes Sighisoara |
![]() |
orthodoxe Kirche Sighisoara |
An den letzten Wochenenden haben wir verschiedene Festivals erlebt.
Till und ich waren auf dem Proetnica, ein Festival auf dem die nationalen
Minderheiten (Roma, Türken, Polen, Ungarn,…) ihre traditionellen Tänze und Trachten
vorführen. Eine sehr gute Sache und auch irgendwie witzig anzuschauen –
allerdings mehr eine Touristenattraktion, als wirklich kulturell wichtig und
irgendwie hatten wir nach 1-2h Volksmusik immer genug und sind durch die Stadt
gelaufen um später wieder auf das Festival zu gehen. Das andere Festival auf dem wir waren, war
ebenfalls in Sighsoara, ein Bierfestival (mit Rock, Country und Folkmusik) und
ein Filmfestival haben gleichzeitig stattgefunden und wir haben uns ein paar
Konzerte angesehen. Allerdings war nicht so besonders viel los – es haben wenige
getanzt, aber die Musik war teilweise ganz gut. Dann waren wir noch mit einem
Verwandten von Olga, deren Mutter Rumänin(Siebenbürger Sächsin) ist und die
deshalb hier noch einige Verwandte hat, zwei Tage in Sighisoara unterwegs: Essen
und Fußball schauen, Grillen auf einem Berg und in einer sehr schicken Disco
tanzen(viele Männer in Anzügen und alle Frauen in schicken Kleidern und
Highheels, wir waren nicht darauf vorbereitet und sahen sehr anders aus…ein
Dreadhead, Sportschuhe, Jeans) .
![]() | |
Olga auf dem Berg mit rumänischer und europäischer Flagge im Hintergrund |
Gearbeitet haben wir auch – da die Früchte auf der Burg reif
sind, haben wir sie geerntet und anschließend 3 Tage lang Apfelmus gemacht, den
riesigen Garten des Pfarrhauses aufgeräumt, bei Picknicks mitgeholfen, den
Entwurf für einen Flyer gemacht, Zement von einem Zaun abgehauen, eine CasApold Facebookseite erstellt, uns mit Touristen
unterhalten (in letzter Zeit waren da: ein Wandercharismatiker, eine deutsche
Pfadfindergruppe, erst ein und durch Zufall gleichzeitig noch der zweite
Radfahrer aus London, verschiedene Leute die vor ein paar Jahren freiwillige
Arbeit in Rumänien geleistet haben) und oft die Dorfkinder auf die Türme der
Burg begleitet (teilweise sehr niedlich die Kinder hier, wenn bestimmte Kinder
mich entdecken rufen sie durch die Straßen meinen Namen und kommen angerannt
und umarmen mich und geben Küsschen).
![]() |
Till und ich in Apold fotografiert von einer Achtjährigen die mein Handy super findet.. |
Die Nächte sind inzwischen eiskalt (teilweise unter 10°) geworden, was in
Deutschland kein Problem wäre, aber hier bei kaputten Fenstern, nicht so gut
isolierten Häusern, und als Heizmöglichkeit Ofen ohne Holz wirklich belastend
ist… Tagsüber sind es meist so 20-30° C draußen, was hingegen ganz angenehm
ist. (:
Ansonsten planen wir ein Treffen mit den deutschen Freiwilligen die sich so in Rumänien rumtreiben, weitere Arbeiten am alten Pfarrhaus, den Flyer für den hiesigen Verein CasApold fertigstellen, Nussbaum ernten, Facebookseite des CasApolds verschönern und einige Reisen…
Über Weihnachten und Silvester fahre ich nach Deutschland und Till sucht noch Leute die mit ihm diese Feste feiern
Ansonsten planen wir ein Treffen mit den deutschen Freiwilligen die sich so in Rumänien rumtreiben, weitere Arbeiten am alten Pfarrhaus, den Flyer für den hiesigen Verein CasApold fertigstellen, Nussbaum ernten, Facebookseite des CasApolds verschönern und einige Reisen…
Über Weihnachten und Silvester fahre ich nach Deutschland und Till sucht noch Leute die mit ihm diese Feste feiern